Mémoire: a párizsi Szent Jakab torony tövében magyarul beszélgettünk. (Hogy máshogy?) Egyszerre magyar szót hallok. (Milyet másmilyet?) Utólag érthető módon az történt, hogy a padon ülő kopasz, szemüveges ember folyékonyan idézett (francia akcentussal, hogy máshogy?) valami számunkra is érthető szöveget. Megdöbbenve néztünk rá, amire – ki emlékszik már, milyen nyelven – elmesélte, hogy valahol a közelben kikölcsönözte Jancsó Miklós összes filmjét, és esténként azokat nézi, imádja, és csak emiatt kezdett magyarul tanulni. Nincs ebben semmi különös.

-g-